Основные события и места петербургской литературной жизни с 1999 по 2020 год в рассылке Дарьи Суховей
Презентация книги французского писателя Шарля Митчи «Тамбов. Хроника плена». Мемуары Шарля Митчи (1917–2008), скромного школьного учителя из Эльзаса, написанные в 1993 году, почти через 50 лет после разгрома фашистской Германии, отсылают нас к истории Второй мировой войны, к одной из её трагических страниц, малоизвестных широкой российской публике. Эльзас, провинция на востоке Франции, на границе с Германией, на протяжении столетий многократно становился жертвой большой политики. После поражения Франции в войне с немцами в 1940 году этот край был насильственно отторгнут от Франции и аннексирован немецко-фашистским рейхом. Население Эльзаса подверглось насильственному онемечиванию, был запрещён не только французский язык, но и эльзасское наречие (диалектная форма немецкого языка). Мужчины призывного возраста были насильно загнаны в немецкую армию путём репрессий и шантажа, большинство из них попало на восточный фронт. Одним из них и был молодой учитель начальной школы из эльзасской деревни Сульцерен Шарль Митчи. Он повторил судьбу десятков тысяч своих соотечественников, которых в Эльзасе называют «malgré-nous», буквально — «против нашей воли». [буквоед]