Основные события и места петербургской литературной жизни с 1999 по 2020 год в рассылке Дарьи Суховей
Творческий вечер переводчика Павла Грушко (США). Представление книги «Поэма уединений» Луиса де Гонгоры, крупнейшего поэта эпохи барокко. Творческий вечер известного переводчика, мэтра отечественной испанистики Павла Грушко. На вечере будет представлена книга великого испанского поэта эпохи барокко Луиса де Гонгоры «Поэма Уединений», над переводом которой переводчик работал полвека. Творчество Гонгоры (наименование гонгоризм стало своего рода синонимом литературы барокко) глубоко повлияло на развитие испанского языка. Все написанное поэтом (при жизни не было опубликовано ни одной книги; стихи переписывались от руки и печатались лишь в антологиях) вошло в классический канон испанской литературы. Празднование 300-летия со дня смерти Гонгоры стало актом сплочения известных художников и поэтов во главе с Федерико Гарсиа Лоркой; группа получила название «поколения 1927 года». Павел Моисеевич Грушко – один из основателей Ассоциации испанистов России. Переводил испанских и латиноамериканских поэтов, среди которых Рубен Дарио, Хуан Рамон Хименес, Антонио Мачадо, Федерико Гарсиа Лорка. [музей]