СПбЛитГид: 1999–2019

Основные события и места петербургской литературной жизни с 1999 по 2020 год в рассылке Дарьи Суховей

28 октября 2019 г. 18:00 Edit event Edit persons Add person Delete event

Писатель, поэт, переводчик Керим Волковыский (Швейцария), автор книг стихов «Лиственница» и «Раньше книги сжигали, а теперь…», представит свою книгу переводов из Федерико Гарсиа Лорки «Плач Лорки или Новое цыганское романсеро», расскажет о мало известных поворотах биографии поэта, о том, как воспринимали его стихи в разные годы в России и в Испании, сравнит различные версии переводов поделится тем, как пришёл к «своему» Лорке. Прозвучит музыка Испании и музыкальные опусы, связанные с творчеством Ф. Г. Лорки, а также его стихи в оригинале. [маяковка]

Керим Волковыский Detach person