Основные события и места петербургской литературной жизни с 1999 по 2020 год в рассылке Дарьи Суховей
Фестиваль "Петербургские мосты". МАСТЕР-КЛАССЫ Михаил Яснов (СПб)(мастер-класс поэтического перевода) Условия участия: Михаил Яснов (Санкт-Петербург) Поэт, переводчик стихов и прозы Верлена, Аполлинера, Валери, Кокто, Ионеско, Превера, составитель антологии французского сюрреализма и бельгийского символизма. Лауреат премии имени Ваксмахера за переводы прозы Аполлинера (2003). В мастер-классе могут принять участие все желающие без ограничения по возрасту. Предпочтение отдается переводам с французского языка (то есть во время мастер-класса будет произведен подробный анализ их работ). Во время мастер-класса также будет идти речь об общих принципах и проблемах поэтического перевода, поэтому переводчики поэзии с других языков также могут принять участие в занятиях, но подробный анализ их работ проводиться не будет. Для участия в мастер-классе авторы должны представить 1-2 произведения общим объемом до 60 строк (без учёта оригинала и подстрочника). Работы присылать до 5 мая на адрес фестиваля mosty2011@mail.ru в виде файла в формате ВОРД 97-2003 (имя автора.doc или имя автора.rtf) в письме с пометкой "Мастер-класс поэтического перевода" [Мосты]