Основные события и места петербургской литературной жизни с 1999 по 2020 год в рассылке Дарьи Суховей
Открытие новой поэтической сцены [Транслит], фестиваль медиапоэзии. Альманах современной поэзии и теории [Транслит] в сотрудничестве с Новой сценой Александринского театра объявляет об открытии Новой Поэтической Сцены [Транслит], которая станет поэтическим расширением этой высокотехнологичной творческой площадки и лабораторией по синтезу новых поэтических форм в обогащающей среде современного экспериментального театра и новых медиа. 31 мая. Первый день открытия. Любовь к технике. Второй день открытия. Поэзия участия. Программа: 18.00 Выступление медиахудожника, куратора, поэта Натальи Федоровой (СПб). Открытие инсталляции Елены Демидовой «Миротечение». 19.30 Показ работ студентов Медиа-лаборатории. Медиа-поэзия — это новое направление в современном искусстве, в котором соединяются новейшие технологии и поэзия для того, чтобы создать синтетическое произведение языкового искусства. Особую роль играет форма, материальность, или медиа такого произведения. Средствами выразительности медиа-поэтического произведения становятся все чувственные аспекты реальности: слух, зрение, прикосновение. Материальные свойства медиа-поэзии делают ее не словом, а событием, передать которое невозможно на бумаге или видео — зритель его полноправный участник и со-автор. Новая поэзия включает в себя медиа-арт, саунд-арт, сайнс-арт, генеративное искусство и искусство перформанса. Программа показов Медиа-лаборатории: "Биение", перформанс: Ирина Иванникова, Марина Степанова. Саунд-арт: Евгений Кузин. В перформансе художники исследуют техногенный процесс преобразования биологических данных человека в технологические. От частоты биения сердца перформера зависит пульсация видео. Поэтический текст в перформансе — медиатор, регулирующий процесс сердечных колебаний. "Линия изгиба", перформанс: Анна Дикарева, Евгений Кузин «Тишины нет, её невозможно услышать. Тишина беспрерывно длится изнутри мелодией мыслью и ритмом дыхания. Тишина создаёт музыку, и её музыкальный инструмент — человек». "Machine Libertine", перформанс: Наталья Федорова, Тарас Машталир. Медиа-поэтический перформанс проекта Machine Libertine соединяет техно-эстетическое чтение поэзии с моделированием мультиканального звука в реальном времени и HD-проекцией. «Манифест машинной поэзии» призывает освободить машины от рутинных задач, использовать их в художественных и образовательных целях. "Фокус", инсталляция: Ирина Иванникова, Олег Макаров. Взаимоотношения текста и взгляда деформировались в современных реалиях. В инсталляции «Фокус» художники исследуют этот синтез. Кто ведомый, а кто ведущий в данной ситуации — текст или взгляд? "Мироточение", инсталляция: Елена Демидова (при участии Олега Макарова). Работа «Мироточение» — попытка сакрализации сакрального. Поиск способа примирить «поэта» и «толпу», великое и обыденное, природное и рукотворное. Поэзия, материализованная в книге — в объекте вещественного мира переносится в мир идеальный. «Великая русская поэзия» дематериализуется путем помещения этой поэзии в каменный саркофаг. В саркофаге нет доступа к «телу», но поэтическое начинает мироточить. Для «официального» мироточения в камне существует узкое отверстие. Факт наличия в камнях настоящей бумажной книги важен и содержит момент инициации, перевода поэзии из одного состояния в другое. "Точное время", инсталляция: Наталья Федорова «Точное время» (Epigraphic clock) — это перевод литературных часов англо-американского теоретика и практика медиа-поэзии Джона Кайли, осуществленный Натальей Федоровой. Текст стихотворения «Точное время» состоит из 365 слов (дней). Механизм литературных часов вычленяет из текста 6 фраз. Из каждой фразы выбираются две буквы — они и обозначают настоящий год, месяц, час и минуту. Синие секунды-фразы изменяются в тексте в соответствии с сигналами точного времени. "Рига. Фрагменты памяти", инсталляция: Анна Толкачева. Медиапоэтическая работа, где зритель приглашается к взаимодействию, открывая свой способ прочтения. Видео представляет собой коллаж. Набор обрывочных воспоминаний, следующих одно за другим. Каждая сцена может быть прочитана. Достаточно лишь кликнуть мышкой, и она получит развитие. Иначе придет на смену уже следующий «обрывок». Итоговый текст — последовательность открытых и пропущенных фрагментов — так и останется только попыткой собрать целостный образ, например, города, например Риги. В медиа-поэтической работе «Биение 2.0» Ирины Иванниковой и Евгения Кузина зритель вводит собственные стихотворные строчки и слышит ответ на них в форме техногенной обработки звучания биения сердца художницы. В «GO/DO» Веры Щелкиной и Мириам Нагайчук новости, отпечатанные на принтере, читает вторая героиня, и из них «вырывает» по букве мрачную и обыденную тайну разлада их отношений. «Тактильный палиндром» Кати Исаевой реализует принцип чтения кожей и устанавливает чувственные параллели между фактурой предмета и слова. О журнале [Транслит]. Российский литературно-теоретический альманах, издающийся с 2005 г. в Санкт-Петербурге. Периодичность 2 раза в год. Публикуя стихи, критику, теорию и графику, редсовет альманаха стремится тематизировать различные поля противостояния в современной теории литературы и литературном процессе, обращаясь к широкому художественному, академическому и активистскому контекстам. В 2010 году совместно со Свободным Марксистским Издательством редсоветом альманаха была основана книжная серия *kraft, а с 2009 проводится Фестиваль Поэзии на открытом воздухе. www.trans-lit.info Цена билета на Открытие новой поэтической сцены [Транслит] — 150 р (за каждый из дней). Купив билет на первый день Открытия поэтической сцены (31 мая), вы сможете попасть и на другие мероприятия, которые будут проходить в этот день на Новой сцене (Открытие Галереи плавающего звука в 14:00/16:00 и Видеопоказ фильма Кети Чухров «Love Machines» в 19:30). [порядок, транслит]
Елена Демидова Detach person Анна Дикарева Detach person Ирина Иванникова Detach person Евгений Кузин Detach person Олег Макаров Detach person Тарас Машталир Detach person Марина Степанова Detach person Наталья Федорова Detach person