СПбЛитГид: 1999–2019

• 18 июня 2009 г. 17:00 Презентация нового выпуска альманаха "Транслит" в Петербурге. В программе вечера: Антон Очиров впервые прочтет свою новую книжку "Ластики" от начала до конца, Александр Смулянский сделает доклад "Власть как молчание речью", Александр Скидан прочтет свои переводы из Майкла Палмера. Также состоится дискуссия на тему "Кто говорит?" с участием авторов альманаха. Содержание номера: Джин Рэй К критической теории искусства; Кети Чухров Передвижной театр коммуниста% Антон Очиров Некоторые тексты 2007/08; Александр Смулянский Гений общего места; Сергей Огурцов Стихотворения; Павел Арсеньев, Сергей Огурцов Я говорю, следовательно (?), ты существуешь; Татьяна Венедиктова «Безыскусное искусство» на рынке ценностей; Майкл Палмер Стихотворения из книг «Sun», «At Passages», «The Promises of Glass». Кто говорит? Несмотря на развенчание представления о художественном произведении как о пространстве выражения некоей суверенной воли, оставившей в нем следы и являющейся залогом высказанного в нем, а также проведенную в 60-е процедуру деконструкции буржуазного субъекта и общую дестабилизацию категории авторства, постановка вопроса, вынесенная в тему выпуска и исторически принадлежащая Ницше, остается легитимной. Но сегодня она подразумевает как картографирование внутрипоэтических (нарратологических) регистров производства речи, так и непременно затем возникающую необходимость исследования взаимоотношений субъекта речевого акта с инстанциями языка и идеологии. (Лирическая) поэзия с античных времен мыслилась как слишком прямая (т. е. невымышленная — такая, где имплицитный автор критически сближается с биографическим) форма высказывания и потому даже исключалась из классических поэтик. Только когда утилитарный потенциал поэзии был утоплен в нетранзитивности модернистского письма, лирика окончательно вошла в поэтику, а специфически упорядоченный поэтический язык стал критериобразующим фактором литературности. До сих пор же всякая претензия на прямоту поэтического высказывания, равно как и императив производства событий вместо художественных артефактов (К критической теории искусства. Джин Рэй) нуждаются в распространенном комментарии и вызывают теоретическое опасение. Сфера субъективной перформативности противопоставляется искусной повествовательности и подражательности письма (т. е. диегесису и мимесису) именно в силу безоговорочного и декларативного закрытия счетов «объективности», что позволяет из точки своей автономии …

Павел Арсеньев Татьяна Венедиктова Сергей Огурцов Антон Очиров Джин Рэй Александр Скидан Александр Смулянский Кети Чухров

• 25 июня 2009 г. 17:00 Презентация нового выпуска альманаха "Транслит" в Петербурге. В программе вечера: Антон Очиров впервые прочтет свою новую книжку "Ластики" от начала до конца, Александр Смулянский сделает доклад "Власть как молчание речью", Александр Скидан прочтет свои переводы из Майкла Палмера. Также состоится дискуссия на тему "Кто говорит?" с участием авторов альманаха. Содержание номера: Джин Рэй К критической теории искусства; Кети Чухров Передвижной театр коммуниста% Антон Очиров Некоторые тексты 2007/08; Александр Смулянский Гений общего места; Сергей Огурцов Стихотворения; Павел Арсеньев, Сергей Огурцов Я говорю, следовательно (?), ты существуешь; Татьяна Венедиктова «Безыскусное искусство» на рынке ценностей; Майкл Палмер Стихотворения из книг «Sun», «At Passages», «The Promises of Glass». Кто говорит? Несмотря на развенчание представления о художественном произведении как о пространстве выражения некоей суверенной воли, оставившей в нем следы и являющейся залогом высказанного в нем, а также проведенную в 60-е процедуру деконструкции буржуазного субъекта и общую дестабилизацию категории авторства, постановка вопроса, вынесенная в тему выпуска и исторически принадлежащая Ницше, остается легитимной. Но сегодня она подразумевает как картографирование внутрипоэтических (нарратологических) регистров производства речи, так и непременно затем возникающую необходимость исследования взаимоотношений субъекта речевого акта с инстанциями языка и идеологии. (Лирическая) поэзия с античных времен мыслилась как слишком прямая (т. е. невымышленная — такая, где имплицитный автор критически сближается с биографическим) форма высказывания и потому даже исключалась из классических поэтик. Только когда утилитарный потенциал поэзии был утоплен в нетранзитивности модернистского письма, лирика окончательно вошла в поэтику, а специфически упорядоченный поэтический язык стал критериобразующим фактором литературности. До сих пор же всякая претензия на прямоту поэтического высказывания, равно как и императив производства событий вместо художественных артефактов (К критической теории искусства. Джин Рэй) нуждаются в распространенном комментарии и вызывают теоретическое опасение. Сфера субъективной перформативности противопоставляется искусной повествовательности и подражательности письма (т. е. диегесису и мимесису) именно в силу безоговорочного и декларативного закрытия счетов «объективности», что позволяет из точки своей автономии …

Павел Арсеньев Татьяна Венедиктова Сергей Огурцов Антон Очиров Джин Рэй Александр Скидан Александр Смулянский Кети Чухров

• 11 апреля 2010 г. 19:00 Презентация новой книги поэтических пьес Кети Чухров "Просто люди". (Кети Чухров (поэт, постоянный редактор, автор и переводчик философско-литературного журнала "Логос", участник сектора "Аналитическая антропология" в лаборатории постклассических исследований Института Философии под руководством В.Подороги). Описание серии: "Крафт" - совместная книжная серия альманаха «Транслит» [ www.trans-lit.info ] и Свободного марксистского издательства [ www.pasolini.ru/fmp.html ] Бумага, на которой напечатана эта брошюра, в полиграфическом производстве называется «крафт». Такой же пользуются работники почты и многих других технических отраслей. Труд автора вложен не только в тексты, напечатанные на этой бумаге, но и в делание самой книжки, ее послепечатную обработку. Возможно, именно потому, что поэты, как правило, не были заняты материальным трудом, то, что вы держите в руках, не похоже на «нормально сделанную» поэтическую книжку. Подобная «сделанность» может сказать не только о том, что обычно за них это делали другие, но и то, что поэтами это странное разделение наконец замечено. Конечно же, ремесло поэта, прежде всего, заключается в производстве «речевых вещей», подразумевающем умение видеть фактуру языкового материала и умение преодолевать его сопротивление. Однако чувствительность к материальности языка и непрозрачности формы при известной последовательности приводит к анализу материального уровня бытования литературы и непрозрачности ее отношений с обществом и, как следствие, к пересмотру границы между «искусством» и «тем, что его не касается». Эту серию можно понимать как стремление людей, являющихся специалистами по словам, обрести квалифицированное отношение к самим вещам, стремление понимать дело литературы не как некое привилегированное ритуальное действо, а как способ людей освоиться с жизнью, стремление к упразднению разделения труда на «творческий» и «ручной».) [Новости альманаха "Транслит"]

Кети Чухров

• 26 мая 2011 г. 17:00 Презентация новой книги Кети Чухров «БЫТЬ И ИСПОЛНЯТЬ: проект театра в философской критике искусства». Автор обращается к театру как к художественной практике, которая мыслит эстетику через этическое и политическое. Книга посвящена анализу понятия <театр> в ряде важнейших эстетических теорий, в которых театр определяет горизонт не только художественных практик, но и самой философии - он задает и регулирует отношение к искусству и превращает само мышление в своеобразную художественную топологию. Автор предлагает рассмотреть театр и современное искусство как два разных художественно-политических проекта современности. В работе исследуется антропология исполнительских практик, рассматриваются различные режимы <повторения> в исполнительских искусствах. Одним из главных контекстов книги является философская топология театральности Жиля Делеза, а также осмысление им категорий различия, повторения и события. Помимо Делеза в книге рассматриваются теории театра и перформативности Р. Вагнера, Ф. Ницше, Ж. Деррида, Ф. Лаку-Лабарта, П. Слотердайка, М. Хайдеггера, Ф. Лиотара, Дж. Агамбена, В. Подороги. Кети Чухров - кандидат филологических наук, преподает на кафедре всеобщей истории искусства РГГУ, член редакционного совета <ХЖ>. Автор публикаций по теории современного искусства, культурной политике и философии культуры. Книга вышла в серии <Эстетика и политика>. Научный редактор серии - Артемий Магун. [транслит]

Артемий Магун Кети Чухров

• 23 августа 2012 г. 15:00 Факультет политических наук и социологии ЕУСПб и профессура «Политическая теория демократии» представляют выступления Младена Долара и Славоя Жижека, в которых ученые поделятся мыслями о современной науке и обществе и обсудят их с ведущими российскими левыми интеллектуалами. 16.00–19.00 – Славой Жижек (Университет Биркбек, Великобритания, Общество теоретического психоанализа, Любляна, Словения): WELCOME TO THE DESERT OF POST-IDEOLOGY. 19.30-21.30 Круглый стол: ЕСТЬ ЛИ СМЫСЛ У ИСТОРИИ? ГОСУДАРСТВО И РЕВОЛЮЦИЯ СЕГОДНЯ. Участвуют: Дмитрий Виленский, Артемий Магун, Алексей Пензин, Александр Скидан, Оксана Тимофеева (все – члены группы «Что делать?»), Кети Чухров (ГЦСИ, Москва), Младен Долар, Славой Жижек. Вход по предварительной регистрации, sociopol@eu.spb.ru Все мероприятия пройдут на английском языке. [еу] ВРЕМЯ!!!

Дмитрий Виленский Младен Долар Славой Жижек Артемий Магун Алексей Пензин Александр Скидан Оксана Тимофеева Кети Чухров

• 22 августа 2013 г. 18:00 Лекторий альманаха [Транслит] "Поэзия другими средствами". [ 22 августа: театр ] Поэтическое говорение всегда таило в себе множественность голосов и сегодня все больше и больше поэтические тексты походит на драматический полилог более или менее типических персонажей, не всегда резонерствующих или тем более ладящих друг с другом. Интересно движение, которое может совершить поэзия, инфицириванная драматическим диалогои, по направлению к реальным подмосткам и актерам. 19:00–20:30 Поэт, критик и переводчик Александр Скидан расскажет о возможных точках пересечения поэзии и театра. Также состоится презентация вышедшего в серии kraft_audio диска поэта, теоретика и исполнителя, автора книги «Быть и исполнять. Проект театра в философской критике искусства» Кэти Чухров и дискуссия. [транслит]

Александр Скидан Кети Чухров

• 31 мая 2014 г. 19:00 Кино(видео)программа Новой сцены Александринского театра «Театр в художнике». В программу входят видео и кино-работы современных художников осваивающих пространство видео и медиа используя театральные законы, методы, понятия и структуру. Фильм Кети Чухров «Love Machines» 2013. HD-видео, 42 мин. Кети Чухров — философ, теоретик театра, режиссер и драматург — экспериментирует с разнообразными формами, размышляя о проблемах современности. Ее драматические поэмы могут быть прочитаны как стихи, поставлены на подмостках или сняты на камеру. Драматическая поэма Love Machines ставит под вопрос неизбежный сдвиг сегодняшнего общества в сторону постгуманизма с его отрицанием любви, солидарности, скорби, коллективной чувственности как устаревших «природных» категорий, как отживающих человеческих ценностей. Фильм является одной из возможных инсценировок оригинальной пьесы К. Чухров Love Machines, снятой в стилистике телеспектакля. В своем творчестве автор активно исследует взаимодействие театра с другими жанрами. После показа планируется дискуссия при участии создателей фильма — Кети Чухров и Ольги Широкоступ. В ролях: Дина Гатина, Арсений Жиляев, Вера Кузнецова, Мария Чиркова, Андрей Андриянов, Елена Дмитриева, Анастасия Моргун, Дмитрий Иванов, Надежда Ершова, Леонид Волков, Наталья Зайцева, Кирилл Манаков, Ирина Костенко, Александр Хитёв. Монтаж: Виктор Алимпиев, Камера: Сергей Шиловс, Продюсер: Ольга Широкоступ. Продолжительность фильма — 42 мин. «…Жанр Love Machines трудно поддается определению, но выглядит это так, словно Кети Чухров сняла поэму Брехта в декорациях Театр.doc или Ларса фон Триера с его догмой и «Догвилем»…» // Aroundart — Елена Ищенко. Love Machines и кризис концептуализации. ВНИМАНИЕ! Стоимость входного билета – 50 рублей. Студентам театральных вузов – вход бесплатный, по регистрации! Регистрация на сайте http://novaya-stsena-aleksandri.timepad.ru/event/121414/ обеспечивает вам бессрочную бронь билета. Выкупить билет можно в кассе Новой сцены Александринского театра (наб. р. Фонтанки, 49 А). Касса театра открыта с 11.00 до 19.00 (перерыв на обед с 14.00 до 15.00). [порядок]

Андрей Андриянов Дина Гатина Елена Дмитриева Арсений Жиляев Дмитрий Иванов Вера Кузнецова Анастасия Моргун Мария Чиркова Кети Чухров Ольга Широкоступ

• 20 сентября 2014 г. 10:00 В рамках конференции «"Никакие радикальные художества тут не помогут...": политическое насилие и милитантная эстетика после социализма» состоится работа поэтической секции, в которой примут участие авторы и члены редсовета [Транслит]: 11:00 Чтения: Елена Костылева, Кирилл Медведев, Галина Рымбу. 12:45 Диалог "Поэтика революционного насилия": Кирилл Медведев, Галина Рымбу, Александр Скидан. 15:00 Чтения: Кети Чухров и Александр Скидан, «Афган-Кузьминки». 15:30 Диалог "Бедная жизнь и эстетический взгляд" Кети Чухров, Геральд Рауниг, Павел Арсеньев. 16:30 Эксклюзивное интервью поэта с группой стрит-арт художников Роман Осминкин (видео). Из описания конференции: Со второй половины XX века — начиная с провала различных революционных движений поздних 60х и заканчивая первыми “бархатными” революциями 1989-91, — воинствующая уличная политика все чаще оказывается дискредитированной. Насильственные эксцессы двадцатого века запятнали образ борца — бастующего рабочего, партизана, террориста — некогда окруженного романтической аурой. Подобные образы утратили блеск потому, что насилие больше не кажется способным привести к реальным переменам. По нашему мнению, такое положение дел имеет равное отношение к политике и к искусству. Если милитантная эстетика более невозможна, подразумевает ли все еще искусство обещание освобождения? Организаторы конференции: Джонатан Брукс Платт (Университет Питтсбурга) совместно с Мариетой Бозович (Йельский университут) и Артемием Магуном (СпбГУ, факультет свободных искусств и наук). Участники: Максим Алюков, Павел Арсеньев, Илья Будрайтскис, "Что делать?", Игорь Чубаров, Кети Чухров, Джоди Дин, группа Ганди, Илья Калинин, Елена Костылева, Артемий Магун, Кирилл Медведев, Николай Олейников, Роман Осминкин, Наталья Першина-Якиманская (Глюкля), Джонатан Платт, Геральд Рауниг, Галина Рымбу, Александр Скидан, Оксана Тимофеева. [транслит]

Павел Арсеньев Елена Костылева Кирилл Медведев Роман Осминкин Геральд Рауниг Галина Рымбу Александр Скидан Кети Чухров

• 26 января 2016 г. 19:30 Презентация книги «Зачем становиться художником. Опыт Школы Вовлеченного Искусства Что Делать», которая выходит в издательстве Фонда Розы Люксембург под редакцией коллектива «Что Делать». Книгу представят Олеся Туркина и редакторский коллектив. Эта издание является одной из первых попыток проанализировать ситуацию, сложившуюся с художественным образованием в современном искусстве в России. Кроме текстов известных практиков и теоретиков современного искусства сборник включает в себя тексты и документацию проектов студентов Школы Вовлеченного Искусства. Авторы книги: Антон Видокль, Дмитрий Виленский, Глюкля Наталья Першина, Нина Гастева, Николай Олейников, Джонатан Б. Платт, Цапля Ольга Егорова, Никита Кадан, Виктор Мизиано, Маттиас Мейндл, Наталья Панкина, Кэти Чухров, Тина Фарни, Лиза Хоффман. [порядок]

Антон Видокль Дмитрий Виленский Нина Гастева Никита Кадан Маттиас Мейндл Виктор Мизиано Наталья Панкина Наталья Першина-Якиманская Джонатан Платт Олеся Туркина Тина Фарни Лиза Хоффман Ольга Цапля Кети Чухров

• 26 июля 2017 г. 14:00 Лаборатория социального театра «Афган-Кузьминки», режиссер – поэт ихудожник Павел Арсеньев. Главных героев поэмы культуролога Кети Чухров «Афган-Кузьминки» связывает расчет:иоптовый поставщик Гамлет предлагает продавщице Галине сделку – повышение в обмен на близость. В спектакле-лаборатории Павла Арсеньева, который будет разворачиваться на городских улицах – между Новой сценой Александринского театра и Апраксиным двором – просторечие торговых рядов столкнется с высокой поэзией, а бесчувственная жестокость отступит перед любовью. Неожиданная близость двух одиноких людей перевернет меркантильные расчеты. [соб.инфо]

Павел Арсеньев Кети Чухров

• 27 октября 2017 г. 17:00 27 октября в 18.00 в Порядке слов состоится презентация последних трех номеров журнала Stasis («Искусство, политика, идеология: проблемный треугольник» (№ 2, 2016), «Конец света» (№ 1,2017), «Советская философия» (№ 2,2017)). В презентации примут участие авторы и редакторы журнала Оксана Тимофеева (редактор), Артемий Магун (главный редактор), а также Кети Чухров, Мария Чехонадских, Алексей Пензин. [порядок]

Артемий Магун Алексей Пензин Оксана Тимофеева Мария Чехонадских Кети Чухров

• 7 апреля 2019 г. 13:00 В воскресенье состоится долгожданная встреча в рамках проекта «Беспокойство языка». Эта встреча будет не похожа на предыдущие, потому что предметом обсуждения станет не творчество поэта в целом, как это было ранее, а отдельное произведение — пьеса Кети Чухров «Афган — Кузьминки». Кети Чухров — доцент Школы культурологии НИУ ВШЭ, доктор философских наук, член редакционного совета «Художественного журнала», автор работ по теории перформативности, философии современного искусства, советской философии марксизма и критике постгуманизма. Перформативное чтение пьесы (https://vimeo.com/29630925) возьмёт на себя актриса и режиссёрка Влада Миловская. Если вы не студент или сотрудник НИУ ВШЭ, для участия необходимо заполнить форму регистрации: goo.gl/sSX3tM. [соб.инфо.]

Влада Миловская Кети Чухров