СПбЛитГид: 1999–2019

Основные события и места петербургской литературной жизни с 1999 по 2020 год в рассылке Дарьи Суховей

Елена Скульская

Edit Delete

VIAF ID: 4148149296238480588800 VIAF Name: Skulskaja, Jelena, 1950-..... New VIAF: '4148149296238480588800' Wikidata: Q18635071 Wikidata Name: Скульская, Елена Григорьевна.

  • 31 октября 2008 г. 17:00 Презентация книги Елены Скульской
  • Елена Скульская

  • 21 мая 2011 г. 18:30 Вечер, посвященный эстонскому поэту и драматическому актеру Юхану Вийдингу. Переводчик и друг поэта Елена Скульская представит перевод сборника стихов Вийдинга «Ночная песня для мужского голоса». Юхан Вийдинг публиковал свои стихи до 1975 года под псевдонимом Юри Юди и был самым ярким талантом, появившимся в эстонской поэзии в 1970-х годах. Он сформировал мироощущение и стихотворные формы целого поколения эстонских поэтов. Покончил с собой на гребне популярности в 1995 году; одной из причин был лозунг, который он увидел на стене дома в Таллине: «Эстония для эстонцев! » Он написал поэтическое завещание, в котором он, эстонец, объявил себя эмигрантом и вскрыл вены. Он был актером, бардом, поэтом, сценаристом, режиссером, он не вмещался ни в какие рамки, как и положено художнику. Перевод Елены Скульской сделал стихи Юхана Вийдинга фактом русской литературы, сохранив их неповторимую интонацию. Елена Скульская – лауреат Международной «Русской Премии», постоянный автор петербургского журнала «Звезда», живет в Эстонии. Много лет Елена Скульская и Юхан Вийдинг были дружны. Собирались выпустить книгу взаимных переводов. Свою часть работы Елена Скульская выполнила. После презентации книги коротко глава агентства «Консуметрик» Оливер Лооде представит программу «Дней Довлатова в Таллинне» и расскажет о других ключевых событиях программы «Таллинн 2011 — Культурная Столица Европы». [порядок]
  • Юхан Вийдинг Елена Скульская

  • 2 сентября 2011 г. 18:30 Литературный вечер "Довлатов и компания". К 70-летию Сергея Довлатова. Выступают А.Арьев, А.Генис, В.Попов, Е.Скульская, И.Смирнов, Т.Толстая. [подвал бродячей собаки]
  • Андрей Арьев Александр Генис Валерий Попов Елена Скульская Игорь Павлович Смирнов Татьяна Толстая

  • 9 сентября 2017 г. 19:00 Вечер воспоминаний «Довлатов — журналист» (ведущий Андрей Арьев, с участием Елены Скульской, Наталии Шарымовой и других) [фестиваль]
  • Андрей Арьев Елена Скульская Наталия Шарымова

  • 9 апреля 2019 г. 17:30 Компромисс между жизнью и смертью. Сергей Довлатов в Таллине и другие встречи. Представление книги мемуаров Елены Скульской. Елена Скульская – известный писатель, живущий в Эстонии, но тесно связанный с Петербургом. Именно здесь, в журнале «Звезда», публиковались почти все ее произведения: роман «Мраморный лебедь», ставший финалистом «Русского Букера», лауреатом эстонской национальной премии по литературе, лауреатом премии «Звезды»; мемуары о Довлатове, Самуиле Лурье и многих других шестидесятниках, с которыми автор была знакома, работала вместе, дружила. Недавно в «Звезде» был опубликован лирико-сатирический роман Скульской «Пограничная любовь»: о попытке петербурженки перебраться в европейский Таллин и надеждах таллинца переехать к своим корням в Петербург – реальность оказалась и смешнее и трогательнее, чем мечта. Роман удостоен в минувшем году национальной литературной премии Эстонии и только что вышел на двух языках отдельными изданиями. И опять-таки только что – в №3 журнала «Звезда» – вышел новый сатирический роман-антиутопия «Самсон выходит из парикмахерской», где тема взаимоотношений России и Эстонии продолжена с помощью ярких фантастических элементов и сюрреалистической театральности. Все произведения Елены Скульской последних лет будут представлены на творческом вечере в Фонтанном Доме. Можно будет приобрести с автографом автора книги «Мраморный лебедь», «Компромисс между жизнью и смертью. Сергей Довлатов в Таллине и другие встречи», «Любовь в русской литературе», «Пограничная любовь», «Не стой под небом...», поэтическое избранное «До встречи в раю» и свежий номер «Звезды» с романом «Самсон выходит из парикмахерской». Вечер ведет Андрей Арьев. [музей]
  • Андрей Арьев Елена Скульская