СПбЛитГид: 1999–2019

• 2 мая 2009 г. 16:00 XVI фестиваль свободного стиха. Вечер поэтов-переводчиков верлибра. В прграмме: 1. Алексей Прокопьев (Москва). Из «Дионисийских дифирамбов» Фридриха Ницше. 2. Сергей Степанов. Переводы из Элиота и Фроста. 3. Алина Попова (СПб.) Жюль Сюпервьель, Анри Мишо. 4. Татьяна Грауз. Переводы из Тракля. 5. Ефим Беренштейн. Их Роберта Лоуэлла. 6. Анастасия Строкина. Переводы из У.Х. Одена. 7. Виктор Ефимов (Санкт-Петербург) Вильям Вильямс (1893-1963), Сидни Киз (1922-1943), Джеймс Сисмонс, Эми Лоуэлл. 8. Юлия Тележко. Иллюзионист из Делфта. (Арьен Дейнкер). 9. Алена Махонинова (Прага). Лианозовцы на чешском. 10. Александр Скидан. Майкл Палмер, Пол Боулз и другие. 11. Дмитрий Кузьмин. Из американских поэтов. 12. Анна Ростокина. Переводы Срболюба Митича (Сербия) и Марко Петрушевского (Македония). 13. Мария Галина. Переводы. 14. Юрий Орлицкий. «Календарь» Адониса 15. Марина Букулова (Москва). Современный турецкий верлибр. 16. Денис Ларионов (Московская обл.). Переводы.

Ефим Беренштейн Марина Букулова Мария Галина Татьяна Грауз Арьен Дейнкер Виктор Ефимов Дмитрий Кузьмин Алена Махонинова Юрий Орлицкий Алина Попова Алексей Прокопьев Анна Ростокина Александр Скидан Сергей Степанов Анастасия Строкина Юлия Тележко

• 3 мая 2009 г. 11:00 XVI фестиваль свободного стиха. Чтение стихов новых участников фестиваля. Участвуют: Света Сдвиг (Москва), Андрей Черкасов (Москва), Максим Гликин (Москва), Александра Бабушкина (Москва), Кира Фрегер (Москва), Марина Хаген (Москва), Наталья Никулина (Обнинск), Наталия Санникова (Каменск-Уральский), Полина Андрукович (Москва), Роман Осминкин (СПб), Татьяна Зима (Москва), Анна Орлицкая (Москва), Яна Юзвак (Москва), Дина Гатина (Москва),Владимир Лукичев (Москва), Сергей Огурцов (Москва), Светлана Потягайло (Псков/СПб), Евгений М'Арт (Обнинск), Александр Корамыслов (Воткинск), Анна Голубкова (Москва), Алексей Колчев (Рязань), Алексей Лоскутов (СПб), Виктория Сушко (Самара), Анна Ростокина (Москва/Сербия), Анастасия Строкина (СПб), Евгений Арабкин (СПб), Олег Задорожный (СПб), Comrade Dikiy (Дмитрий Кириллов) (СПб), Данила Люкшин (СПб), Андрей Шатохин, Павел Погода /Банников/ (Алма-Ата), Денис Ларионов (Московская обл.), Алексей Афонин (СПб).

Полина Андрукович Евгений Арабкин Александр Бабушкин Павел Банников Дина Гатина Максим Гликин Анна Голубкова Олег Задорожный Татьяна Зима Дмитрий Кириллов Алексей Колчев Александр Корамыслов Алексей Лоскутов Владимир Лукичев Данил Люкшин Евгений М'Арт Наталья Никулина Сергей Огурцов Анна Орлицкая Роман Осминкин Светлана Потягайло Анна Ростокина Наталия Санникова Света Сдвиг Анастасия Строкина Виктория Сушко Кира Фрегер Марина Хаген Андрей Черкасов Андрей Шатохин Яна Юзвак