СПбЛитГид: 1999–2019

• 18 декабря 2008 г. 19:00 Венские вечера. Вечер 53-й. Молодая поэзия Финляндии: Софи Оксанен, Кайса Ийяс, Сату Маннинен, Юхана Вяхянен, Микаэль Брюггер. Инициатор проекта - председатель Финского Пен-клуба, поэт и переводчик Юкка Маллинен. В начале декабря Софи Оксанен была присуждена высшая литературная награда Финляндии - Приз "Финляндия" - за роман "Очистка". Роман вызвал большой интерес не только среди финской читательской аудитории, но и за рубежом: права на его перевод уже проданы более чем в 10 стран. На недавней книжной ярмарке Non/fiction в Москве было решено перевести роман на русский язык. Софи - многосторонний талант: она и автор трех романов, и драматург и поэт. Кроме того, Софи ведет авторскую колонку в нескольких СМИ. Спектакль по пьесе "Очистка" в Национальном театре Финляндии собирал полные залы. Софи Оксанен часто обращается к таким темам, как насилие в отношении женщин, полинациональная идентичность, новейшая история Эстонии и Финляндии. Микаэль Брюггер – в числе тех, кто недавно был награжден министром культуры за активную работу в поэтическом обществе Nihil interit, выпускающем литературный журнал Tuli & Savu. "Emily", первый стихотворный сборник Микаэля, написанный по-английски, вышел в прошлом году. Сату Маннинен была выдвинута в прошлом году в качестве кандидата на литературную премию "Хельсингин саномат". Первый сборник ее стихов (диалог автора с Вирджинией Вульф) вышел в 2007 году. Стихи Сату опубликованы в антологиях и журналах. Наряду с творческим письмом она занимается фотографией и учится в Художественной Академии. Первый сборник Кайсы Ийяс выйдет в январе 2009 г. Кайса - выпускница финско-русской школы. В настоящее время она изучает славянские языки в Университете Хельсинки. Юхана Вяханен опубликовал уже два сборника и роман. Он изучает как литературу, так и политическую историю, и занят работой в журнале Tuli & Savu.

Микаэль Брюггер Юхана Вяхянен Кайса Ийяс Юкка Маллинен Сату Маннинен Софи Оксанен

• 19 декабря 2008 г. 18:00 Молодая поэзия Финляндии: Софи Оксанен, Кайса Ийяс, Сату Маннинен (к сожалению, не приехала), Юхана Вяхянен, Микаэль Брюггер. Инициатор проекта - председатель Финского Пен-клуба, поэт и переводчик Юкка Маллинен. В начале декабря Софи Оксанен была присуждена высшая литературная награда Финляндии - Приз "Финляндия" - за роман "Очистка". Роман вызвал большой интерес не только среди финской читательской аудитории, но и за рубежом: права на его перевод уже проданы более чем в 10 стран. На недавней книжной ярмарке Non/fiction в Москве было решено перевести роман на русский язык. Софи - многосторонний талант: она и автор трех романов, и драматург и поэт. Кроме того, Софи ведет авторскую колонку в нескольких СМИ. Спектакль по пьесе "Очистка" в Национальном театре Финляндии собирал полные залы. Софи Оксанен часто обращается к таким темам, как насилие в отношении женщин, полинациональная идентичность, новейшая история Эстонии и Финляндии. Микаэль Брюггер – в числе тех, кто недавно был награжден министром культуры за активную работу в поэтическом обществе Nihil interit, выпускающем литературный журнал Tuli & Savu. "Emily", первый стихотворный сборник Микаэля, написанный по-английски, вышел в прошлом году. Сату Маннинен была выдвинута в прошлом году в качестве кандидата на литературную премию "Хельсингин саномат". Первый сборник ее стихов (диалог автора с Вирджинией Вульф) вышел в 2007 году. Стихи Сату опубликованы в антологиях и журналах. Наряду с творческим письмом она занимается фотографией и учится в Художественной Академии. Первый сборник Кайсы Ийяс выйдет в январе 2009 г. Кайса - выпускница финско-русской школы. В настоящее время она изучает славянские языки в Университете Хельсинки. Юхана Вяханен опубликовал уже два сборника и роман. Он изучает как литературу, так и политическую историю, и занят работой в журнале Tuli & Savu.

Микаэль Брюггер Юхана Вяхянен Кайса Ийяс Юкка Маллинен Сату Маннинен Софи Оксанен

• 17 мая 2015 г. 18:30 Что не так с финской поэзией? 17 мая в 19.30 в книжном магазине «Порядок слов» состоится чтение и дискуссия, в которой примут участие ведущие современные поэты Финляндии. Мы живем в то время, когда финская поэзия не знает границ и условностей. Количество контактов между поэтами постоянно растет, но вместе с тем уменьшается роль объединяющих факторов. Один автор придерживается традиций модернизма, другой, напротив, предпочитает писать в духе постмодернизма. Третий и вовсе отказывается от слов и обращается к цифровому «антиязыку», черпая вдохновение в образах будущего. То так, то этак ведутся беседы и исследования на тему поэзии. Ежегодно выходят сотни новых поэтических сборников, не говоря о публикациях в газетах, блогах и публичных чтениях. Уже невозможно толком сказать, что же сейчас происходит с финской поэзией. Финские поэты и литературные деятели Марко Ниеми, Тиина Лехикойнен, Мари Коски, Кайса Ильяс и Йониматти Йоутсиярви прочитают свои стихи, расскажут о себе, выскажут свое авторитетное мнение о состоянии современной финской поэзии и постараются поставить ей более точный диагноз. Организаторами встречи выступят Институт Финляндии в Санкт-Петербурге и литературное объединение Nuoren Voiman liitto. Велет вечер Паули Тапио. Участвуют: Марко Ниеми (р. 1974) – поэт и переводчик из города Ювяскюля. В Финляндии он в первую очередь известен как пионер в области цифровой и эргодической поэзии. Его дебютный поэтический сборник Nurousoppi вышел в 2006 году. Он также является редактором интернет-ресурса Nokturno, посвященного вопросам цифровой, визуальной и звуковой поэзии. Тиина Лехикойнен (р. 1982) – поэт, художник и педагог по художественному письму из города Тампере. Помимо поэзии она также создает видео-арт и инсталляции и пишет комиксы. Является главным редактором поэтической газеты Tuli&Savu. Мари Коски (р. 1982) – поэт, переводчик, эссеист и критик из Хельсинки. В 2011 году вышел ее первый сборник Sch, а в 2012 году в ее переводе на финском языке было выпущено произведение Джозефа Лиса Broken world. Кайса Ильяс (р. 1977) – поэт из …

Кайса Ийяс Йониматти Йоутсиярви Мари Коски Тиина Лехикойнен Джозеф Лис Марко Ниеми Паули Тапио