Основные события и места петербургской литературной жизни с 1999 по 2020 год в рассылке Дарьи Суховей
VIAF ID: 23363969 VIAF Name: Doronin, Andrej Vladimirovič, 1962-. New VIAF: N/A Wikidata: N/A Wikidata Name: .
- 19 февраля 2017 г. 18:00 Центр искусства библиотеки Маяковского приглашает на творческую встречу с Тьерри Мариньяком. Терри Мариньяк — писатель и журналист, «последний парижанин» французской литературы. Автор романов Fasciste (1988), Fuyards (2003), À Quai (2006), Morphine Monojet (2016) и других. Известный переводчик Бориса Рыжего, Владимира Козлова, Андрея Доронина. Давний друг и переводчик Эдуарда Лимонова. Актуальна ли русская литература в «Старой Европе»? Культивируют ли последние политические события новый всплеск к русской культуре? Месье Мариньяк расскажет о том, как политическая, социальная и культурная жизнь отражается в литературном переводе — области, скрытой от взора широкого читателя. «Я сделал карьеру, переводя всех на свете — мужчин, женщин, черных, белых, сумасшедших, педерастов, лесбиянок, рецидивистов и даже одного судью из Манхэттена, написавшего детектив». Творческая встреча пройдет в формате свободной дискуссии. Мероприятие бесплатное, но не забудьте зарегистрироваться: https://tsentr-iskusstva-i-events.timepad.ru/event/441364/ [маяковка]
Андрей Доронин Владимир Козлов Эдуард Лимонов Тьерри Мариньяк