Основные события и места петербургской литературной жизни с 1999 по 2020 год в рассылке Дарьи Суховей
- 26 октября 2017 г. 18:00 Уже более 20 лет Катрин Лове пишет о России для различных швейцарских изданий. Начинала она с экономических сводок. В её творчестве отчетливо чувствуется другая константа притяжения к России — Чехов. Неслучайно в 2017 году писательница совершила путешествие на Сахалин. Швейцарская писательница Катрин Лове — автор нескольких романов и пьес. На русский язык переведены книги «Потешный русский роман» и «Месье и мадам Рива». На французском языке с переводом. Вход свободный [институт]
- 26 октября 2017 г. 18:00 Уже более 20 лет Катрин Лове пишет о России для различных швейцарских изданий. Начинала она с экономических сводок. В её творчестве отчетливо чувствуется другая константа притяжения к России — Чехов. Неслучайно в 2017 году писательница совершила путешествие на Сахалин. Швейцарская писательница Катрин Лове — автор нескольких романов и пьес. На русский язык переведены книги «Потешный русский роман» и «Месье и мадам Рива». На французском языке с переводом. Вход свободный [институт]
- 27 октября 2017 г. 15:00 Беседа с писательницей Катрин Лове «Мы и они: Россия глазами швейцарца». Встреча со швейцарской писательницей Катрин Лове. Мы поговорим о том, насколько различаются российский и швейцарский менталитет и как на это влияет окружающая действительность. Проведут встречу переводчик Ася Петрова и главный редактор издательства «Аркадия» Антонина Галль. Катрин Лове – автор нескольких романов и пьес, известная российскому читателю по книге «Потешный русский роман». Катрин с детства мечтала писать книги, но поскольку в Швейцарии занятия литературой не считаются чем-то стабильным, приносящим заработок, родители настояли на том, чтобы дочь получила юридическое образование (она криминалист). Во время учебы в университете Катрин увлеклась журналистикой и начала писать статьи на разные темы. Тогда же она создала свой первый роман, за который получила престижную литературную премию «Prix Schiller». На встрече Катрин представит свою новую книгу «Месье и мадам Рива», впервые изданную на русском языке. Это пронзительная, трогательная, философская история, которая словно глоток свежего альпийского воздуха, спасает от повседневной рутины. Хрупкая душа главной героини изнемогает от несовершенства современного мира. Мир, который она всё время собирает по кусочкам, тут же разваливается. Единственная ее отдушина – господа Рива, ставшие духовными наставниками (благородные, бескорыстные, умные, любящие), но ведь и они не будут жить вечно. У всех участников будет возможность задать вопросы представительнице одной из самых благополучных стран мира и узнать - действительно ли настолько отличается жизнь в Швейцарии и в России. Куратор – Николаева Ольга [лермонтовка]
Антонина Галль Катрин Лове Анастасия Петрова
- 27 октября 2017 г. 18:00 Встреча с швейцарской писательницей Катрин Лове. Швейцарская писательница Катрин Лове приезжает в Санкт-Петербург! Пятничным вечером встречаемся с ней в Доме писателя: обсуждаем ее книги, делимся впечатлениями, общаемся, задаем вопросы о творчестве, жизни в Швейцарии, европейском взгляде на Россию и на наших писателей. У вас будет возможность приобрести новую книгу Катрин «Месье и мадам Рива», впервые изданную на русском языке, и получить автограф автора! Ведет А. Петрова [организаторы]
- 20 июня 2018 г. 19:00 Фестиваль "Летние чтения". В книжных магазинах, кафе и арт-клубах города прозвучат отрывки из произведений современной зарубежной литературы в исполнении актеров и чтецов петербургских театров. «Летние чтения» - часть масштабного проекта «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя», который проводит ЦГПБ им. В.В. Маяковского на протяжении 10 лет. О. Руге «Дни убывающего света». Читает Марина Смирнова, РГИСИ бывшая СПбГАТИ . К. Лове «Месье и мадам Рива». Читает Юлия Ахмедшина, Театр Дождей. “Bei den Bieresch”, K. Hoffer. Чтение на русском и немецком языке, Билингвистический театр КРОМЛЕХ. [летние чтения]