СПбЛитГид: 1999–2019

• 31 мая 2015 г. 11:00 Фестиваль свободного стиха. Поэтические переводы. Алина Попова. Из канадских поэтов Квебека (Жиль Эно (1920-1996) и Пьер Невё (р. 1946). Татьяна Данильянц.(авторы уточняются), Анна Орлицкая (авторы уточняются), Ефим Беренштейн (авторы уточняются) Вера Винокурова (Вислава Шимборска и др. польские поэты) [фестиваль свободного стиха]

Ефим Беренштейн Вера Винокурова Татьяна Данильянц Пьер Неве Анна Орлицкая Алина Попова Вислава Шимборская

• 28 ноября 2017 г. 18:00 «Свобода и солидарность – христианство против насилия (кардинал Стефан Вышинский, ксендз Ежи Попелушко)». Одним из труднейших испытаний для польского христианства был период коммунизма. Оказалось, однако, что, несмотря на преследования, цензуру и попытки раскола Костела, христианство вышло из периода коммунизма усилившимся. В этом велика заслуга его духовных авторитетов, которые – как ксендз Ежи Попелушко – действовали по принципу «Побеждай зло добром». О некоторых таких авторитетах расскажет Войцех Бонович. Войцех Бонович (род. 1967) – поэт, публицист. Сотрудничает с еженедельником „Tygodnik Powszechny” («Тыгодник повшехны») и ежемесчником „Znak” («Знак»). Опубликовал несколько книг стихов, в том числе "Pełne morze” («Открытое море», 2006; Литературная премия «Гдыня» в 2007 году), "Echa” («Эхо», 2013; номинация на премию им. Виславы Шимборской в 2014 году), а также "Druga ręka" («Вторая рука», 2017). Автор биографии священника и философа Юзефа Тишнера (2001), многочисленных книг интервью (с благотворительницей Яниной Охойской, священником и физиком Михалом Хеллером и т.д.), а также книг для детей. Живет в Кракове. [соб. инф.]

Войцех Бонович Стефан Вышинский Юзеф Тишнер Вислава Шимборская

• 29 ноября 2017 г. 18:00 «Поэты – это проблемы. Разговор о современной польской поэзии». Каково место поэзии в современном мире? Что существенного могут сказать поэты об изменениях, которые в нем происходят? О чем – и как? – говорят поэты и поэтессы в современной Польше? Войцех Бонович, поэт, лауреат литературной премии «Гдыня», номинант премии им. Виславы Шимборской, попытается ответить на эти и другие вопросы, а также прочтет свои стихотворения, которые можно будет услышать также в переводе на русский язык. Встречу проведет поэт, филолог и литературный критик Дарья Суховей. Стихотворения Войцеха Боновича прозвучат в переводах Олега Ершова. Войцех Бонович (род. 1967) – поэт, публицист. Сотрудничает с еженедельником „Tygodnik Powszechny” («Тыгодник повшехны») и ежемесчником „Znak” («Знак»). Опубликовал несколько книг стихов, в том числе "Pełne morze” («Открытое море», 2006; Литературная премия «Гдыня» в 2007 году), "Echa” («Эхо», 2013; номинация на премию им. Виславы Шимборской в 2014 году), а также "Druga ręka" («Вторая рука», 2017). Автор биографии священника и философа Юзефа Тишнера (2001), многочисленных книг интервью (с благотворительницей Яниной Охойской, священником и физиком Михалом Хеллером и т.д.), а также книг для детей. Живет в Кракове. [соб. инф.]

Войцех Бонович Олег Ершов Дарья Суховей Вислава Шимборская

• 18 мая 2019 г. 11:00 Фестиваль поэзии Greenfield Poetry Collection. Известные авторы, музыканты и актеры России соберутся 18 мая на большом фестивале поэзии Greenfield Poetry Collection в пространстве «Севкабель Порт». Идея фестиваля основана на возможности гармоничного сосуществования самых разных поэтических и музыкальных жанров в одном пространстве, где человек слышит любимые стихи или знакомится с новыми именами. Обширную программу фестиваля можно разбить на несколько блоков, идущих друг за другом в течение одного дня. 12.00-14.00 ОТКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ. TALK SHOW. Интро Kim&Buran. Talk Show о современной поэзии и искусстве. Участвуют: поэт и литературный критик Лев Оборин, поэт и музыкант Леха Никонов, поэт и продюсер Марина Кацуба, искусствовед и куратор Фестиваля Дмитрий Озерков. Ведущий – журналист и телеведущий Александр Малич. 14:30-16:00 АВТОРЫ Поэты читают собственные произведения. Участвуют: Вера Павлова, Саша Гагарин (Сансара), Дмитрий Воденников, Дима Качмар (Дима Птицами). 16:30-18:00 ЧТЕНИЕ. Актеры и писатели читают избранные произведения любимых авторов. Данил Мухин и Александр Мицкевич. Спектакль «Письма Нелюбимых». Фрагменты. Уршула Малка. Произведения Виславы Шимборской. Илона Маркарова. Произведения Лехи Никонова. Олег Нестеров. Произведения избранных авторов. 18:15-19:30 ПЕРФОРМАНСЫ. Театрально-поэтические и музыкальные перформансы. Алексей Климон и Ксения Кузнецова. Театрально-поэтический перформанс «Оборот». Сергей Тимофеев & OID. Человек Человеку (Рома Гонза & Etoeto) при участии BEAST dance theatre. 20:00 – 00:00 МУЗЫКА Музыкально-поэтические выступления Polnalyubvi, Nina Karlsson, OQJAV, Дельфин. Вход свободный, предварительная регистрация на сайте обязательна: greenfieldpoetry.ru. [фестиваль]

Дмитрий Воденников Саша Гагарин Марина Кацуба Дмитрий Качмар Александр Малич Урсула Малка Илона Маркарова Александр Мицкевич Данил Мухин Алексей Никонов Лев Оборин Дмитрий Озерков Вера Павлова Вислава Шимборская