СПбЛитГид: 1999–2019

• 26 марта 2010 г. 17:00 Литературная дискуссия "Россия и Литва: литературные школы - от классики до современности" с участием литовских и петербургских литераторов: поэта, переводчика, литературного критика Марюса Бурокаса, поэта и переводчикаВитаса Дякшниса, поэта Витаутаса Станкуса, прозаика Андрюса Якучюнаса, петербургских поэтов Дмитрия Григорьева, Владимира Беляева, Виталия Дмитриева, Дарьи Суховей [меня там не будет по объективным причинам - Д.С.],Андрея Нитченко и др. Основные вопросы дискуссии: - Преемственность традиций в современной российской и литовской литературе; - Современные литературные школы Литвы и России; - Взаимосвязь литовской и российской литературы: проблемы перевода. [новости библиотеки, сведения о литовских поэтах можно найти в анонсе на 30 марта в ЦСЛК]

Владимир Беляев Марюс Бурокас Дмитрий Григорьев Виталий Дмитриев Андрей Нитченко Витаутас Станкус Дарья Суховей Андрюс Якучюнас

• 30 марта 2010 г. 18:00 Вечер литовских поэтов и писателей. Участвуют: Мариус Бурокас, Витас Дякшyис, Андрюс Якучюнас, Витаутас Станкус. (Марюс Бурокас, поэт, переводчик, литературный критик. Родился 30 апреля 1977 г. в Вильнюсе. Член Союза писателей Литвы с 2009 г. В 1995 г. стал студентом Факультета литовского языка и литературы Вильнюсского университета. В 2001 г. принимал участие в Международной писательской программе университета Айовы (США) – International writing program. С 1995 г. – сотрудник литературно-критических и художественных изданий («Metai», «Literatura ir menas», «Nemunas» и др.) Витас Дякшнис, поэт и переводчик. Родился 31 октября 1972 г. в Вильнюсе. В 1990 г. закончил 22-ую среднюю школу г. Вильнюса, в 1994 г. – окончил курс бакалавра, а в 1996 г. получил диплом магистра по направлению «Философия» Вильнюсского университета. В 2002 г. – окончил докторантуру в Школе социальных наук Института философии и социологи Польской академии наук. В 2004 г. в Институте философии и социологи Польской академии наук защитил диссертацию доктора философских наук. Пишет стихи. Переводит художественную литературу и публицистику в основном с польского языка, а также с латышского и украинского языков. Сотрудник еженедельника «Literatura ir menas», электронного ежедневника «Bernardinai.lt», журнала «Naujasis zidinys». Член Союза писателей Литвы с 2006 г. Андрюс Якучюнас, прозаик. Родился 02 июля 1976 г. в Вильнюсе. В 1994 г. окончил курс классической филологии Вильнюсского университета. Работал учителем латинского языка, преподавал литовский язык и литературу. Член Союза писателей Литвы с 2006 г. В настоящее время – редактор Отдела новостей культурного еженедельника «Nemunas». Романы «Servijaus Galo uzrasai» («Записки Сервиуса Гала») и «Tevyne» («Отечество») вошли в список Пяти лучших книг 2006 и 2008 гг. соответственно. Эти романы также внесены в Список двенадцати самых оригинальных книг 2005 и 2007 гг. Список составляется Институтом литовской литературы и фольклора. Отрывки из произведений автора переведены на английский, немецкий, русский, венгерский, словенский, латышский, эстонский, голландский и др. языки. Витаутас Станкус, поэт. Родился в 1984 г. Студент …

Марюс Бурокас Витас Дякшнис Витаутас Станкус Андрюс Якучюнас