Основные события и места петербургской литературной жизни с 1999 по 2020 год в рассылке Дарьи Суховей
- 24 октября 2018 г. 13:30 Омар Хайям и Роза Беседа приведёт Вас в таинственную Персию через открытые С. Есениным ворота в Хорасан, Вы познакомитесь с поэзией Омара Хайяма и увидите уникальные иллюстрации его четверостиший и услышите его четверостишья на персидском (фарси), английском и русском. Узнаете о специфике перевода с фарси и познакомитесь с поистине райскими восточными ароматами… Постараетесь ответить на вопрос – «Чем вызвано такое поклонение Омар Хайяму в англо-сансонском мире?». Ведут Екатерина Писчурникова, ассистент кафедры иранской филологии Восточного факультета СПбГУ и Татьяна Поликарпова, работник культуры высшей квалификации, гид-переводчик [маяковка]