СПбЛитГид: 1999–2019

• 16 февраля 2000 г. 18:00 Вечер памяти Е.Г.Эткинда. На втором вечере памяти Ефима Григорьевича Эткинда (первый состоялся в музее Ахматовой 18 декабря 1999 г.) его вспоминали Г.Ю.Бергельсон, Н.О.Гучинская, П.Л.Вахтина, И.В.Кудрова, Г.С.Усова, С.Бердников. Лейтмотивом всех выступлений было чувство неприемлемости смерти Эткинда, невозможности примириться с тем, что его уже никогда не будет с нами. Выступавшие подчёркивали, каждый по-своему, такие уникальные качества Эткинда, как священное отношение к делу перевода, потрясающие организаторские способности, умение слушать людей, умение произносить интереснейшие речи, доклады, т.е. и умение "заставить" слушать себя. В Ленинграде он организовал не имевший аналогов устный альманах переводов "Впервые на русском языке". Альманахи выходили с 1959 по 1973 год. Он вёл их захватывающе, в нужных местах ободряя застенчивых выступающих и делая - всегда интересные - замечания. Количество желающих попасть на выпуски альманаха намного превышало число мест в зале Дома писателей, люди стояли в проходах, даже в коридоре и на лестнице. (Когда впоследствии - после отъезда Эткинда - была сделана попытка реанимировать эти альманахи, она не удалась.) Во Франции, куда Эткинд попал не по своей воле, он пытался научить французов стихотворному переводу, потратил на это много сил и времени. Всегда сожалел о том, что "у него не та аудитория". В Бретани, где с Эткиндом подружились местные крестьяне (он жил на приобретенной им половине фермы), он пользовался большим авторитетом, ему даже предложили стать мэром местечка, но он отказался. На вечере также прозвучали две небольших новеллы Эткинда, построенные на автобиографических мотивах. П.Л.Вахтина, прочитавшая их, сказала, что это не всё, что эти новеллы пока нигде не опубликованы... дс

Григорий Бергельсон Сергей Бердников Полина Вахтина Нина Гучинская Ирма Кудрова Галина Усова Ефим Эткинд

• 24 мая 2004 г. 17:00 В рамках открытого поэтического марафона "Петербургские мосты". 1. "Пенсил-клуб" с программой "Похороны Гуся" участвуют: Сергей Бердников, Борис Григорин,Алексей Давыденков, Вероника Капустина, Наталья Перевезенцева, Вадим Пугач, Нина Савушкина, Александр Фролов при полном попустительстве Татьяны Алфёровой. 2. в 19.15 Джордж Гуницкий (автор текстов раннего "Аквариума" и пьес) и Людвиг (США).

Татьяна Алферова Сергей Бердников Борис Григорин Анатолий Джордж Гуницкий Алексей Давыденков Вероника Капустина Наталья Перевезенцева Вадим Пугач Нина Савушкина Александр Фролов Людвиг

• 29 октября 2004 г. 17:30 ОТМЕНА "Открытая книга". Творческий вечер поэта Сергея Бердникова.ВЕЧЕР ПЕРЕНОСИТСЯ НА ДЕКАБРЬ

Сергей Бердников

• 30 октября 2004 г. 14:00 Выступление поэтов - членов Союза писателей Санкт-Петербурга и Санкт-Петербургского союза ученых Сергея Бердникова, Аллы Михалевич и Давида Раскина.

Сергей Бердников Алла Михалевич Давид Раскин

• 25 февраля 2005 г. 18:30 "Открытая книга". Вечер поэта Сергея Бердникова.

Сергей Бердников

• 27 января 2009 г. 18:30 Вечер из цикла "Треугольник". В гостях у Бориса Григорина - поэты Сергей Бердников и Светлана Розенфельд.

Сергей Бердников Борис Григорин Светлана Розенфельд

• 18 мая 2010 г. 18:00 Презентация книги "Записки Пенсил-клуба", с участием многочисленных авторов (А.Танков, В.Пугач, В.Капустина, Т.Алферова, Б.Чечельницкий, С.Бердников, А.Фролов, Б.Григорин, Н.Савушкина, Н.Перевезенцева и другие). . [новости ЦСЛК]

Татьяна Алферова Сергей Бердников Борис Григорин Вероника Капустина Наталия Перевезенцев Вадим Пугач Н Савушкина Александр Танков Александр Фролов Борис Чечельницкий

• 21 апреля 2015 г. 17:30 Творческий вечер из цикла «ТРЕУГОЛЬНИК»: поэты СВЕТЛАНА РОЗЕНФЕЛЬД и СЕРГЕЙ БЕРДНИКОВ [еоц]

Сергей Бердников Светлана Розенфельд

• 29 сентября 2015 г. 18:00 Презентация книги «Прижизненные записки Пенсил-клуба» в рамках празднования Юбилея Козьмы Пруткова. Невероятно смешной путеводитель по классике в традициях литературных игр «Арзамаса» и Козьмы Пруткова. Коллективное творчество Пенсил-клуба с участием известных поэтов и писателей. Переложение классики (Достоевский, Булгаков, Гете, Шекспир и др.), пародии, стилизации, страшилки и прочие малые, но привлекательные формы. Участвуют Вадим Пугач, Вячеслав Лейкин, Нина Савушкина, Борис Чечельницкий, Тамара Попова, Вячеслав Хованов, Вероника Капустина, Сергей Бердников, Екатерина Полянская, Валентин Бобрецов, Александр Фролов, Наталия Перевезенцева, Олег Левитан и многие другие. [домпис]

Сергей Бердников Валентин Бобрецов Вероника Капустина Олег Левитан Вячеслав Лейкин Наталия Перевезенцева Екатерина Полянская Тамара Попова Вадим Пугач Нина Савушкина Александр Фролов Вячеслав Хованов Борис Чечельницкий

• 13 октября 2015 г. 18:00 Презентация книги «Прижизненные записки Пенсил-клуба» в рамках празднования Юбилея Козьмы Пруткова. Невероятно смешной путеводитель по классике в традициях литературных игр «Арзамаса» и Козьмы Пруткова. Коллективное творчество Пенсил-клуба с участием известных поэтов и писателей. Переложение классики (Достоевский, Булгаков, Гете, Шекспир и др.), пародии, стилизации, страшилки и прочие малые, но привлекательные формы. Участвуют Вадим Пугач, Вячеслав Лейкин, Нина Савушкина, Борис Чечельницкий, Тамара Попова, Вячеслав Хованов, Вероника Капустина, Сергей Бердников, Екатерина Полянская, Валентин Бобрецов, Александр Фролов, Наталия Перевезенцева, Олег Левитан и многие другие. [соб. инф, перенесено с 29 сент.]

Сергей Бердников Валентин Бобрецов Вероника Капустина Олег Левитан Вячеслав Лейкин Наталия Перевезенцева Екатерина Полянская Тамара Попова Вадим Пугач Нина Савушкина Александр Фролов Вячеслав Хованов Борис Чечельницкий

• 23 декабря 2016 г. 19:00 Презентация книги "Прижизненные записки Пенсил-клуба". Невероятно смешной путеводитель по классике в традициях литературных игр «Арзамаса» и Козьмы Пруткова. Коллективное творчество Пенсил-клуба с участием известных поэтов и писателей. Переложение классики (Достоевский, Булгаков, Гете, Шекспир и др.), пародии, стилизации, страшилки и прочие малые, но привлекательные формы. Участвуют Вадим Пугач, Вячеслав Лейкин, Нина Савушкина, Борис Чечельницкий, Тамара Попова, Вячеслав Хованов, Вероника Капустина, Сергей Бердников, Екатерина Полянская, Валентин Бобрецов, Александр Фролов, Наталия Перевезенцева, Олег Левитан и другие. [домпис]

Сергей Бердников Валентин Бобрецов Вероника Капустина Олег Левитан Вячеслав Лейкин Наталия Перевезенцева Екатерина Полянская Тамара Попова Вадим Пугач Нина Савушкина Александр Фролов Вячеслав Хованов Борис Чечельницкий