СПбЛитГид: 1999–2019

• 26 февраля 2010 г. 18:00 Презентация книги Уильям Шекспир «Сонеты». Перевод А. Финкеля, с параллельным английским текстом (Изд-во Ивана Лимбаха, 2010). В вечере принимают участие: автор вступительной статьи и комментариев, шекспироведСергей Радлов, редактор издательства Ивана Лимбаха Ирина Кравцова. Сонеты Шекспира читает актер Тарас Бибич, на вечере прозвучит инструментальная музыка Джона Даулэнда (1563-1626) в исполнении Владимира Кирасирова (гитара). [новости музея]

Тарас Бибич Джон Даулэнд Владимир Кирасиров Ирина Кравцова А Финкель

• 18 декабря 2011 г. 17:00 С 17 по 24 декабря в книжном магазине «Борхес» - дни Издательства Ивана Лимбаха. встреча с главным редактором издательства Ивана Лимбаха Ириной Кравцовой. Это издательство хорошо известно ценителям качественной гуманитарной и художественной литературы. Все книги Лимбаха отличаются высокой научно-редакторской подготовкой, качественным полиграфическим исполнением и нередко становятся событием в культурной жизни Петербурга. Ирина Кравцова расскажет как о вышедших, так и о планируемых книгах издательства, поделится со слушателями взглядами на состояние и перспективы книжного дела в России. Вы сможете узнать, как живется в наши времена небольшому независимому издательству, не желающему идти на поводу у массового вкуса и коммерциализации. Ваши вопросы и предложения помогут издательству в выборе новых интересных проектов. Всю неделю в магазине «Борхес» на книги издательства Ивана Лимбаха будут установлены специальные цены. Вас ждут скидки от 40 до 60% на весь ассортимент. Среди представленных авторов Аполлинер, Мариуш Вильк, Кокто, Лосев, Мережковский, Одоевский, Трауберг, Хёйзинга, Юзефович, Юрсенар и многие другие. Полный список предлагаемых изданий можно посмотреть на сайте limbakh.ru. [издательство]

Ирина Кравцова

• 25 мая 2012 г. 17:00 ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПЕРВОГО РУССКОГО ИЗДАНИЯ РОМАНА ЧЕСЛАВА МИЛОША «ДОЛИНА ИССЫ» (СПб., изд-во Ивана Лимбаха, 2011). В вечере принимают участие: НИКИТА КУЗНЕЦОВ, переводчик, ТОМАС ВЕНЦЛОВА, поэт, АГНЕШКА КОСИНСКА, литературный агент Чеслава Милоша, ЦЕЗАРЫ КАРПИНСКИЙ, директор Польского института в Петербурге, ИРИНА КРАВЦОВА, главный редактор издательства Ивана Лимбаха. Чеслав Милош — выдающийся польский поэт и интеллектуал, лауреат Нобелевской премии 1980 года. Лучший из его романов — «Долина Иссы» (1955) — был написан на польском языке, но впервые издан во Франции (в Польше книги Милоша в те годы были запрещены). Это роман о добре и зле, о грехе и благодати, предопределении и свободе. Он описывает потерянный рай детства на берегу вымышленной реки, «поиски действительности, очищенной утекающим временем» (Ч. Милош). Его главный герой — alter ego автора — растущее существо, постоянно преодолевающее свои границы. Роман, несомненно, войдет в ряд книг (от К. Аксакова до В. Набокова), открывающих мир детства. [музей, издательство]

Томас Венцлова Цезар Карпинский Агнешка Косинска Ирина Кравцова Никита Кузнецов

• 23 ноября 2012 г. 19:30 В рамках Лимбах дэйс (с 19 ноября по 2 декабря) в Порядке слов София Азархи представит недавно вышедшую книгу «Модные люди: к истории художественных жестов нашего времени» (2012) и покажет редкие видеозаписи, посвященные петербургскому акционизму 1990-х и «Хармс-фестивалям», включавшим в том числе и костюмные акции (съемки Михаила Карасика). В презентации примет участие главный редактор Издательства Ивана Лимбаха Ирина Кравцова. Тема книги «Модные люди. К истории художественных жестов нашего времени» — петербургская мода. На примерах творчества лучших петербургских дизайнеров автор рассматривает все многообразие подходов к созданию костюма. Но вместе с тем эта книга о Петербурге, петербургской эстетической традиции, о художественных процессах и культовых фигурах 1990 годов — годов бури и натиска. Эта книга о неразрывной связи искусства и моды, моды и политики. В книге искусствоведческий анализ перемежается интервью с героями, включены тексты мемуарного характера, поскольку автор был очевидцем и участником описываемых событий. Исторические экскурсы соседствуют с не выдуманными петербургскими историями. На встрече можно будет приобрести книгу по специальной цене. [порядок]

София Азархи Михаил Карасик Ирина Кравцова

• 29 апреля 2014 г. 18:30 Презентация вышедшего в издательстве «Сеанс» сборника «Домашние тетради»: ранее публиковавшихся лишь в самиздате сочинений известной переводчицы, публициста и критика Натальи Леонидовны Трауберг. В презентации примут участие ее дети, Мария и Томас Чепайтисы, главный редактор журнала «Сеанс» Любовь Аркус, кинокритик Алексей Гусев, главный редактор «Издательства Ивана Лимбаха» Ирина Кравцова и другие друзья Натальи Леонидовны Трауберг. В «Домашние тетради» — набор из шести тоненьких книжек и отдельных комментариев к ним — вошли эссе и воспоминания Натальи Леонидовны о детстве в Ленинграде 1920–1930-х, московской молодости 1950-х и жизни в Вильнюсе 1960-х и 1980-х. Первая часть сборника — стихи, проза и научный трактат 1960-х; вторая — три «букета» из статей, размышлений и заметок, составленные для друзей в последние годы жизни. «Наталья Леонидовна Трауберг принадлежит к тем немногим людям, которых можно назвать авторами истории. Не жертвами истории, не ее участниками, а именно авторами: теми, кто изнутри меняет что-то в наличном положении дел, в составе культуры, в составе души своего современника — и тем самым в будущем» (О.Седакова). [порядок]

Любовь Аркус Алексей Гусев Ирина Кравцова Ольга Седакова Наталья Трауберг Мария Чепайтис Томас Чепайтис

• 20 октября 2014 г. 18:30 Вечер памяти Бориса Дубина. Выдающегося переводчика, поэта и социолога не стало 20 августа. Борис Дубин был человеком, осуществившим в своей жизни связь науки и творчества. В шестидесятые он публиковался в самиздате, начиная с семидесятых занимался литературным переводом — сначала с французского, а потом и с испанского, португальского и польского. В его переводах публиковались произведения Антонио Мачадо, Хуана Рамона Хименеса, Федерико Гарсиа Лорки, Сесара Вальехо, Хосе Лесамы Лимы, Октавио Паса, Гийома Аполлинера, Хорхе Луиса Борхеса, Эмиля Мишеля Чорана, Анри Мишо, Мориса Бланшо, Ива Бонфуа, Филиппа Жакоте, Фернандо Пессоа, Эндре Ади, Кшиштофа Бачинского, Чеслава Милоша и других. Кроме этого, Борис Дубин — автор множества работ по литературоведению и социологии; он преподавал в Институте европейских культур РГГУ и Московской высшей школе социальных и экономических наук, работал во ВЦИОМ и Левада-центре. В вечере примут участие Ирина Кравцова (Издательство Ивана Лимбаха), Сергей Стратановский, Игорь Булатовский, Алексей Порвин, Александра Цибуля, Иван Соколов, Валерий Шубинский, Всеволод Багно, Валерий Дымшиц, Константин Шавловский, Дмитрий Равинский, Вера Кобец, Дарья Синицына. Приглашены к участию Михаил Еремин, Владимир Беляев, Александр Скидан. [порядок]

Всеволод Багно Владимир Беляев Игорь Булатовский Борис Дубин Валерий Дымшиц Михаил Еремин Вера Кобец Ирина Кравцова Алексей Порвин Дмитрий Равинский Дарья Синицына Александр Скидан Иван Соколов Сергей Стратановский Александра Цибуля Константин Шавловский Валерий Шубинский

• 18 ноября 2015 г. 18:30 Презентация книги Б.И.ИВАНОВА «История Клуба-81» (СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2015). Книга воспоминаний Б. И. Иванова (1928-2015) – прозаика, публициста, культуролога, одного из создателей литературного Клуба-81, – полно живых свидетельств и документов, ярко характеризующих культурную жизнь Ленинграда 1980-х годов. Борис Иванович Иванов – дипломант Анциферовской премии, лауреат премии Андрея Белого, премий журналов «Знамя» и «Новый мир», подлинный хронист эпохи самиздата. С воспоминаниями и сообщениями о Клубе-81, литературном сборнике «Круг», самиздатских журналах 1980-х годов и изданной книге выступят: С. Стратановский, Г. Беневич, С. Коровин, В. Долинин, И. Смирнов-Охтин, Д. Панченко, А. Кобак, А. Арьев, Н. Елисеев, Ю. Валиева, И. Кравцова и др. Вечер ведут Б. Останин и Б. Рогинский. [музей]

Андрей Арьев Юлия Валиева Вячеслав Долинин Никита Елисеев Борис Иванов А Кобак Сергей Коровин Ирина Кравцова Борис Останин Дмитрий Панченко Борис Рогинский Игорь Смирнов-Охтин Сергей Стратановский

• 9 июня 2016 г. 11:00 Международная конференция «Милош – Венцлова – Бродский. Восточная Европа: пространство диалога культур». Организаторы: Генеральное консульство Литовской Республики в Санкт-Петербурге; Польский институт в Санкт-Петербурге; Музей Анны Ахматовой в Фонтанном Доме. Партнер по проекту: Департамент национальных меньшинств при Правительстве Литовской Республики. 12.00 – 14.15 Третья секция конференции 3.1. Документальный фильм о Чеславе Милоше (на польском языке с переводом) 3.2. Малгожата Чижевская (Małgorzata Czyżewska) – соорганизтор Общества «Пограничье – искусств, культур, народов» в Сейнах, Польша Тема: Милош, Бродский, Венцлова в практике межкультурного диалога на примере программ «Диалог в Вильнюсе» и «Атлантида Пограничья». 3.3. Ирина Кравцова – главный редактор Издательства Ивана Лимбаха. Тема: «Легенды современности Чеслава Милоша» – книга об ответственности интеллектуалов. 3.4. Георгий Ефремов – поэт, переводчик, публицист, автор рецензий и литературно-критических статей (Литва) Тема: Рубеж и рубец, или Птичье безграничье. 14.15 – 15.00 Кофе-брейк. 15.00 – 16.00 Четвертая секция конференции 4.1. Моника Вуйчак (Monika Wójciak) – адъюнкт в Институте Славянской филологии при Университете им. Адама Мицкевича в Познани Тема: Эмпирическое королевство поэтов. Чеслав Милош и Иосиф Бродский - заметки об изгнании, пространстве, возвращениях 4.2. Жамила Двинятина – СПбГУ Тема: Двойной портрет. Тарковский. Кесьлевский. 16.00 – 16.45 Дискуссия (участники конференции и приглашенные эксперты) Приглашенные эксперты: Даниил Коцюбинский – историк, журналист, кандидат исторических наук, Татьяна Вольтская – поэт, журналист, Игорь Мациевский – композитор и музыкальный этнограф, РИИИ, Яков Гордин – главный редактор журнала «Звезда», Игорь Белов – переводчик, Лариса Аржакова – историк, полонист, Федор Двинятин – филолог, Татьяна Косинова – главный редактор интернет-портала Cogita.ru, Анатолий Нехай – поэт, переводчик, Александр Кобак – исполнительный директор Фонда имени Д. С. Лихачева. [музей]

Моника Вуйчак Георгий Ефремов Ирина Кравцова Малгожата Чижевская

• 2 октября 2018 г. 17:30 Олега Юрьева вспомнят друзья и коллеги. Будут представлены две книги, изданные в Издательстве Ивана Лимбаха: «Неспособность к искажению» – сборник эссе, и «Петербургские кладбища» – сборник последних стихотворений. Прозвучат отрывки из произведений Олега Юрьева, будут прочитаны тексты о нем. Вечер ведет Ольга Мартынова. Участники: Ирина Кравцова, Андрей Арьев, Иван Белецкий , Дмитрий Болотов. Ксения Букша, Алла Горбунова, Дмитрий Григорьев, Антон Дубин, Дмитрий Закс, Эра Коробова, Мария Левина, Алексей Порвин, Алексей Пурин, Валерий Шубинский. [соб. инф.]

Андрей Арьев Иван Белецкий Дмитрий Болотов Ксения Букша Алла Горбунова Дмитрий Григорьев Антон Дубин Дмитрий Закс Игорь Коробов Ирина Кравцова Мария Левина Ольга Мартынова Алексей Порвин Алексей Пурин Валерий Шубинский Олег Юрьев

• 25 января 2019 г. 18:30 Земля Ульро. Презентация книги лауреата Нобелевской премии, польского поэта Чеслава Милоша. Эта книга – интеллектуальная исповедь и вершина эссеистики Чеслава Милоша (1911–2004), поэта, прозаика, переводчика, лауреата Нобелевской премии по литературе. Произведения Милоша переведены почти на двадцать языков мира. Израильский национальный мемориальный центр Яд ва-Шем причислил его к праведникам мира. Тема «Земли Ульро» (образ современной цивилизации из мифопоэтической картины мира Уильяма Блейка) – кризис воображения современного человека, угнетенного избыточной рациональностью и утратившего одушевленность собственного существования. В поисках спасения Милош обращается к творчеству таких мыслителей, поэтов и мистиков, как Эммануэль Сведенборг, Уильям Блейк, Адам Мицкевич, Федор Достоевский, Витольд Гомбрович, Симона Вейль и Оскар Милош. «Пожалуй, самая сложная по мысли, но и самая восхитительная книга автора» (Галина Юзефович). В презентации в Фонтанном Доме принимают участие переводчик Никита Кузнецов, главный редактор Издательства Ивана Лимбаха Ирина Кравцова, литературный критик Никита Елисеев. Книга выпущена Издательством Ивана Лимбаха в 2018 году. [музей]

Никита Елисеев Ирина Кравцова Никита Кузнецов