Основные события и места петербургской литературной жизни с 1999 по 2020 год в рассылке Дарьи Суховей
- 2 апреля 2006 г. 18:00 Вечер-презентация поэтического сборника "Транслит". Планируются выступления Светланы Бодруновой, Татьяны Шемберовой, Сергея Китова, Марии Соколовой, Павла Арсеньева. (Женщины читают и пишут не меньше мужчин, но к числу литераторов женщин причисляют реже. Авторы сборника решили поставить под сомнение половую принадлежность текста, соединив под одной обложкой автор-женщин и авторов-мужчин и убрав все имена в содержание, оставив только инициалы над самими текстами... www.tr-lit.narod.ru)
Павел Арсеньев Светлана Бодрунова Сергей Китов Мария Соколова Татьяна Шемберова
- 3 февраля 2016 г. 19:30 ВЕЧЕР, ПОСВЯЩЕННЫЙ 10-ЛЕТИЮ [ТРАНСЛИТ]. Из анонса на сайте Новой сцены: «Зимой 2005-2006 годов был основан альманах [Транслит], объединив сперва очень узкое, затем весьма радикально-настроенное, а впоследствии наиболее заметное сообщество поэтов, теоретиков литературы и художников на территории экспериментальной культуры. Открывая новых авторов и реактуализируя подспудные традиции в отечественной и мировой истории модернизма, намечая гибридные области художественной практики и декларируя утопические методологические ракурсы, альманах перестраивался на ходу, но всегда оставался верен повестке художественного и политического авангарда. Именно поэтому [Транслит] никогда не был просто и только периодическим изданием, но, стремясь уйти от инерционных форм литературной жизни, по необходимости обрастал все новыми формами деятельности — организуя фестивали поэзии на открытом воздухе и запуская diy-книжные серии, проводя поэтические перформансы параллельно с академическими конференциями и стыкуя художественные выставки с политическими акциями». Мы приглашаем вас вспомнить этапы этого пути вместе с непосредственными участниками процесса. На вечере, посвященном десятилетию [Транслит], состоятся поэтические чтения, pop-up лекции авторов альманаха и выступления его создателей. Участники: Павел Арсеньев, Дмитрий Голынко-Вольфсон, Сергей Китов, Вадим Кейлин, Роман Осминкин, Антон Очиров, Галина Рымбу, Александр Смулянский, Наталья Федорова и другие. [трлит]
Павел Арсеньев Дмитрий Голынко-Вольфсон Вадим Кейлин Сергей Китов Роман Осминкин